KTS 250

Help Center

Новинки

Информация по версии

Информация по версии

2020.02.27.176

  • Новые системы

  • Новая версия службы печати (Diagnostics Print Service)

  • Обновлен поиск автомобиля

  • Небольшие улучшения и исправления ошибок

---Separator---

2020.01.21.166

  • Новые системы

  • Bosch Connected Repair

  • Улучшено автоматическое распознавание службы печати

  • Обновлены данные диагностики

  • Обновлен поиск автомобиля

  • Небольшие улучшения и исправления ошибок

---Separator---

2019.10.29.139

  • Устранение ошибок

---Separator---

2019.10.11.135

  • Новые системы

  • Обновлены данные диагностики

  • Обновлен поиск автомобиля

  • Быстрый обзор системы для Mercedes

  • Идентификация транспортного средства по № свидетельства типа (Швейцария)

  • Поддержка ввода текста на японском языке

  • Временная метка в протоколе

  • Небольшие улучшения и исправления ошибок

---Separator---

2019.07.22.123

  • Обновлен поиск автомобиля

  • Идентификация транспортного средства через TecDoc

  • Принятие идентификатора автомобиля из DMS (Dealer Management System)

  • Небольшие улучшения и исправления ошибок

---Separator---

2019.05.23.115

  • Новый диалог фактических параметров

  • Небольшие улучшения и исправления ошибок

---Separator---

2019.04.07.105

  • Исходная версия

---Separator---

Первые шаги

Краткое руководство по началу работы "Правила работы с устройством KTS 250"

Краткое руководство по началу работы "Правила работы с устройством KTS 250"

В настоящем кратком руководстве поясняются основные функции KTS 250.

Такие краткие руководства отображаются один раз (сразу после первого ввода в эксплуатацию в KTS 250) и позже могут быть просмотрены следующим образом: "Pictogram (главное меню) >> Настройки >> Сообщения >> Показать краткое руководство повторно" (требуется перезапуск).

---Separator---

Краткое руководство по началу работы "Как выбрать автомобиль"

Краткое руководство по началу работы "Как выбрать автомобиль"

В этом кратком руководстве рассматриваются основные элементы управления идентификацией автомобиля KTS 250.

Такие краткие руководства отображаются один раз (сразу после первого ввода в эксплуатацию в KTS 250) и позже могут быть просмотрены следующим образом: "Pictogram (главное меню) >> Настройки >> Сообщения >> Показать краткое руководство повторно" (требуется перезапуск).

---Separator---

Пользовательский интерфейс

Пользовательский интерфейс

Test Equipment_multi

(1) Индикатор страниц

Индикатор наличия нескольких страниц. Они выбираются горизонтальным пролистыванием.

(2) Строка состояния

Путем вытягивания строки состояния можно просмотреть дополнительную информацию и уведомления, например информацию о сети, наличие обновлений.

(3) Строка главного меню

Pictogram + подробные сведения об автомобиле = автомобиль идентифицирован.
Pictogram = автомобиль не идентифицирован.

DEMO = активирован демонстрационный режим.

Демонстрационный режим можно активировать в следующем меню: "Pictogram (главное меню) >> Настройки >> Демо-режим". KTS 250 может работать и без автомобиля, например в целях обучения или инструктажа, при этом значения моделируются.

Pictogram = главное меню (изменить настройки, показать протоколы, отправить заявки ESI, открыть приложения, KTS 250 открыть вспомогательный портал Help Center).

(4) Область ввода/вывода

Поле с изменяющимся содержанием для выбора/ввода данных и отображения информации.

(5) Панель навигации

Pictogram = вернуться на предыдущую страницу.
Pictogram = скрыть экранную клавиатуру.

Pictogram = возврат к стартовому экрану KTS 250.

Pictogram = показать открытые приложения.

---Сепаратор---

Интерфейсы

Интерфейсы

Test Equipment_multi
KTS 250 Вид интерфейса

(1) Кнопка восстановления данных

(2) Разъем блока питания (15 V DC)

(3) Светодиод состояния

(4) Разъем для соединительного провода OBD

(5) Подключение сети (LAN 10/100 Mbit)

(6) Разъем USB 2.0 A(1x)

(7) USB-адаптер WLAN (WLAN 802.11 b/g/n)

(8) Разъем USB 2.0 B (1x)

---Сепаратор---

Настройка принтера (Diagnostics Print Service)

Настройка принтера (Diagnostics Print Service)

Установка ПО Diagnostics Print Service

  • Для установки требуется ПК с правами администратора.

  • Установку необходимо выполнять на ПК, используемом для печати.

  • Если служба печати установлена на нескольких компьютерах одной сети, во избежание проблем с автоматическим распознаванием службы печати на всех компьютерах должна быть установлена одна и та же версия.

  1. Загрузить на компьютер файл "dps_setup.zip" с сайта архива контента Bosch Media Library ( http://bit.ly/KTS250-dps-setup ).

  2. Разархивировать пакет Diagnostics Print Service.

  3. Запустить процесс установки, кликнув два раза по файлу DiagnosticsPrintServiceSetup-x.y.msi.

    Открывается диалоговое окно Diagnostics Print Service.

  4. Следовать указаниям на экране.

    Приложение Diagnostics Print Service установлено.

  5. Для успешного завершения установки приложения и активации службы печати перезапустить компьютер.

    Запустится служба печати. На панели задач отобразится Pictogram (Diagnostics Print Service).

---Separator---

Настройка службы печати в KTS 250

  • KTS 250 должен быть подсоединен к той же сети, что и ПК, к которому подключен принтер и на котором установлено ПО Diagnostics Print Service.

  • В брандмауэре порты 51510 и 51511 должны быть разблокированы.

  1. Выбрать пункт "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Настройки службы печати".

  2. Выбрать пункт Автоматическое распознавание службы печати.

    С помощью опции Ручная настройка службы печати можно также вручную ввести имя хоста и IPv4-адрес, например, когда невозможно автоматическое распознавание службы печати по причине настроек брандмауэра (заблокированные порты). Дополнительную информацию можно получить у администратора.

  3. При ручной настройке службы печати выбрать: <ПОИСК СЛУЖБЫ ПЕЧАТИ>.

    Приложение Diagnostics Print Service настроено.

    Теперь можно распечатывать протоколы.

    Будет использован выбранный в компьютере стандартный принтер. Стандартный принтер отобразится в Diagnostics Print Service. Открыть Diagnostics Print Service: щелкнуть правой кнопкой мыши по Pictogram на панели задач. Выбрать <Info>.

---Separator---

Активировать функцию PDF (опция, начиная с версии 1.4.0.1)

В дополнение к печати протоколы можно сохранять в папке в виде PDF-файла.

  1. Щелкнуть правой кнопкой мыши по Pictogram на панели задач.

  2. Выбрать <Info>.

    Откроется "Diagnostics Print Service".

  3. Выбрать опцию Сохранить протокол.

  4. Нажать <Выбрать путь>.

  5. Выбрать папку для сохранения.

  6. Нажать <OK>.

    При каждой печати протоколы сохраняются в выбранной папке в виде PDF-файла.

---Separator---

Выключение KTS 250

Выключение KTS 250

  1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку "Вкл./выкл." в течение 2 секунд и отпустите ее, как только откроется меню выбора.

  2. Выберите пункт <Выключение>.

    KTS 250 выключается.

    При удержании кнопки "Вкл./Выкл." нажатой в течение не менее 10 секунд KTS 250 отключается без предварительного закрытия операционной системы (AOSP). Принудительное выключение может привести к потере введенных данных. Этот режим следует применять, если завершение работы операционной системы невозможно, например если сенсорный экран больше не реагирует (завис) или если экран остается черным.

---Separator---

FAQ (часто задаваемые вопросы)

Общие

Можно ли использовать KTS 250 с помощью измерительного щупа?

Можно ли использовать KTS 250 с помощью измерительного щупа?

Да, KTS 250 можно использовать с помощью измерительного щупа, пригодного для емкостных сенсорных экранов.

---Separator---

Заряжается ли KTS 250 с помощью соединительного провода OBD?

Заряжается ли KTS 250 с помощью соединительного провода OBD?

Да, когда KTS 250 подключен к автомобилю с помощью соединительного провода OBD, KTS 250 заряжается автоматически.

---Separator---

Как активировать/деактивировать режим энергосбережения (Standby-Modus)?

Как активировать/деактивировать режим энергосбережения (Standby-Modus)?

Активация/деактивация режима экономии энергии

  • Нажмите кратковременно кнопку "Вкл./выкл.".

    Устройство KTS 250 переходит в режим экономии энергии. Если режим экономии энергии уже активен, он снова деактивируется.

---Separator---

Автоматическая активация режима экономии энергии

  1. Выбрать "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Режим экономии энергии".

  2. Выбрать длительность, с которой устройство KTS 250 при бездействии должно автоматически перейти в режим экономии энергии.

    Устройство KTS 250 по истечении этого времени переходит в режим экономии энергии.

---Separator---

Что можно подключать к USB-разъему?

Что можно подключать к USB-разъему?

К разъему USB 2.0 типа A (1) можно подсоединять USB-накопитель для передачи файлов (логотип компании для протоколов) на KTS 250 ("Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Сведения о компании >> Логотип компании").

Test Equipment_multi
KTS 250 Вид интерфейса

(1) Разъем USB 2.0 типа A

При достаточном заряде АКБ или когда на KTS 250 подается напряжение, например, можно подключить и заряжать устройство TPA 200 (диагностический тестер датчиков контроля давления в шинах) или смартфон.

Передача файлов с KTS 250 на USB-накопитель невозможна.

---Separator---

Как можно просмотреть краткое руководство KTS 250 повторно?

Как можно просмотреть краткое руководство KTS 250 повторно?

В кратких руководствах по началу работы (Quick Start Guides) за несколько этапов поясняются основные функции KTS 250.

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Сообщения".

  2. Выбрать <Просмотреть краткие руководства повторно>.

  3. Перезапустите KTS 250.

    Краткие руководства будут показаны еще раз.

---Separator---

Поддерживается ли функция Pass-Thru?

Поддерживается ли функция Pass-Thru?

Нет, блоки управления с помощью KTS 250 невозможно перепрограммировать (обновлять ПО).

---Separator---

Поддерживается ли технология Bluetooth?

Поддерживается ли технология Bluetooth?

Нет, Bluetooth-соединение с другими устройствами невозможно.

---Separator---

Установлен ли браузер на KTS 250?

Установлен ли браузер на KTS 250?

Да. При наличии интернет-соединения можно использовать установленный браузер Chromium для поиска информации в Интернете.

Запуск браузера

  1. Выберите пункт "Pictogram (Главное меню) >> Приложения".

  2. Выберите пункт "Chromium".

    Запускается браузер.

  3. Возврат к начальному экрану KTS 250 с помощью клавиши Pictogram (панель навигации).

---Separator---

Можно ли установить другие приложения?

Можно ли установить другие приложения?

Нет, другие приложения (Apps) установить невозможно.

---Separator---

Имеются ли док-станции для KTS 250?

Имеются ли док-станции для KTS 250?

Нет, док-станция для KTS 250 отсутствует.

---Separator---

Можно ли подключить KTS 250 к проектору?

Можно ли подключить KTS 250 к проектору?

KTS 250 можно подсоединить к ПК с помощью ПО AnyDesk для удаленного рабочего стола (например, для дистанционного технического обслуживания). Следовательно, изображение экрана можно передавать на подключенный к ПК проектор или монитор (например, для обучения).

Условия:

  • ПК с установленным приложением AnyDesk для удаленного рабочего стола (более подробную информацию см. на www.anydesk.com)

  • Локальная компьютерная сеть и (или) интернет-соединение

---Separator---

Подключение ПК к KTS 250

  1. Установите на ПК приложение AnyDesk.

  2. Запустите приложение AnyDesk на ПК.

  3. Введите данные прокси (прокси-сервер, порт и данные пользователя).

    Для компании Robert Bosch GmbH используются следующие данные: адрес прокси-сервера — proxy.fe.de.bosch.com, порт — 8080

    В локальной компьютерной сети требуется интернет-соединение для проверки адреса программы AnyDesk.

  4. Запустите приложение AnyDesk на KTS 250: "Приложения >> AnyDesk".

    Отображается адрес AnyDesk.

  5. Введите адрес AnyDesk KTS 250 в приложении AnyDesk на ПК под пунктом "Remote Desk" (удаленный рабочий стол).

  6. Разрешите любые запросы доступа.

    Выполняется передача изображения экрана.

---Separator---

Настройки пользователя

Как можно изменить отображаемые в протоколах данные о фирме и фирменный логотип?

Как можно изменить отображаемые в протоколах данные о фирме и фирменный логотип?

Ввод данных о фирме

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Данные о фирме".

  2. Выберите поле ввода, например название фирмы.

    Отображается экранная клавиатура.

  3. Введите данные.

  4. Сохраните введенные данные нажатием <OK>.

--Разделитель--

Выберите фирменный логотип (например, с USB-накопителя)

Фирменные логотипы можно, например, загрузить в KTS 250 с USB-накопителя или из Интернета в папку "Галерея".

  • Требования к фирменному логотипу: JPG-файл, макс. разрешение 1000 x 1000 пикселей, макс. размер файла 500 Кбайт.

  1. Скопируйте фирменный логотип на USB-накопитель.

  2. Подсоедините USB-накопитель к разъему USB 2.0 типа A (1).

    Test Equipment_multi
    KTS 250 Вид интерфейса

  3. Выберите пункт "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Данные о фирме >> Фирменный логотип".

  4. Выберите пункт Выбрать фирменный логотип из галереи.

  5. Выберите опции .

  6. Выберите опцию "Показать SD-карту".

  7. Выберите опцию Pictogram.

  8. Выберите пункт "USB-накопитель".

    USB-Stick wählen

  9. Выберите фирменный логотип на USB-накопителе.

  10. Сохраните изменения и выйдите из главного меню при помощи Pictogram.

---Separator---

Как настроить содержимое и вид протоколов?

Как настроить содержимое и вид протоколов?

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Настройки протокола".

  2. Выберите опции, например автоматическое протоколирование кодов ошибки, заголовок, или отмените их выбор.

  3. Сохраните изменения и выйдите из главного меню при помощи Pictogram.

---Сепаратор---

Как активировать/деактивировать метку времени в протоколах?

Как активировать/деактивировать метку времени в протоколах?

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Настройки протокола".

  2. Выберите или отмените выборПоказать метку времени выполненных работ в протоколе.

  3. Сохраните изменения и выйдите из главного меню при помощи Pictogram.

---Сепаратор---

Как можно изменить единицы измерения?

Как можно изменить единицы измерения?

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Единицы".

  2. Выберите единицы, например единицы измерения скорости.

  3. Выберите опции, например км/ч или миль/ч.

  4. Сохраните изменения и выйдите из главного меню при помощи Pictogram.

---Сепаратор---

Условия

Для работы KTS 250 необходимо интернет-соединение?

Для работы KTS 250 необходимо интернет-соединение?

Для выполнения работы на автомобиле (например, сервисных задач) подключение KTS 250 к сети Интернет не требуется. Однако для других функций интернет-соединение является обязательным, например для обновлений, лицензирования, отправки заявок ESI или для запуска вспомогательного портала Help Center.

---Separator---

Какие порты использует KTS 250?

Какие порты использует KTS 250?

Следующие порты в брандмауэре должны быть открыты:

Эксплуатация и лицензирование (стандартные интернет-порты)

---Separator---

Функция давления

  • Порт 51510

  • Порт 51511

---Separator---

Нужна ли мне антивирусная программа и брандмауэр?

Нужна ли мне антивирусная программа и брандмауэр?

Нет, установка или активация антивируса или брандмауэра для KTS 250 не требуются.

---Separator---

Обновления

Необходимо ли выполнять обновления (например, при первичном включении)?

Необходимо ли выполнять обновления (например, при первичном включении)?

Нет, KTS 250 после первичного включения сразу готов к работе. Рекомендуется регулярно подключать KTS 250 к Интернету для установки обновлений ПО с новыми функциями, улучшающими применение изделия.

Как только KTS 250 подключается к сети, KTS 250 регулярно проверяет доступные обновления и автоматически загружает их. После этого появляется сообщение, что доступно обновление, которое можно установить.

---Separator---

Как можно обновить ПО устройства KTS 250?

Как можно обновить ПО устройства KTS 250?

Как только KTS 250 подключается к сети, KTS 250 регулярно проверяет доступные обновления и автоматически загружает их. После этого появляется сообщение, что доступно обновление, которое можно установить.

Рекомендуется регулярно подключать KTS 250 к Интернету для установки обновлений ПО с новыми функциями, улучшающими применение изделия. Отсутствует различие между основными и промежуточными обновлениями.

Во время процесса обновления (несколько минут) KTS 250 несколько раз перезагружается, поэтому им пользоваться в этот момент невозможно.

Выполните поиск обновлений вручную, например при неисправности выберите пункт "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Информация о ПО >> Менеджер обновлений".

  • Отображается сообщение Доступны обновления

  • Требуется подключить устройство к сети электропитания с помощью блока питания

  • Требуется соединение с Интернетом

  1. Выберите пункт <ИНСТАЛЛЯЦИЯ>.

  2. Подождите, пока завершится процесс установки.

    Доступна новая информация и (или) новые функции.

---Separator---

Должен ли я обновить операционную систему (AOSP)?

Должен ли я обновить операционную систему (AOSP)?

Нет. При необходимости операционная система "AOSP" (Android Open Source Project) обновляется автоматически посредством обновлений KTS 250.

---Separator---

Лицензирование

Какие виды лицензии используются для KTS 250?

Какие виды лицензии используются для KTS 250?

В настоящее время доступны следующие виды лицензий:

  • Одноразовая покупная лицензия (без обновлений)

  • Лицензия на 1 год

  • Лицензия на 3 года

  • Лицензия на 4 года

  • Бессрочная лицензия

    Для некоторых стран доступны не все виды лицензии.

    Подробные сведения о лицензиях и договорах можно просмотреть в следующем меню: "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Лицензирование".

---Separator---

Как лицензировать KTS 250?

Как лицензировать KTS 250?

Лицензирование можно выбрать при первом вводе в эксплуатацию или позже в пользовательских настройках.

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Лицензирование".

  2. Введите номер заказчика и пароль.

    При утрате номера клиента и (или) пароля эти регистрационные данные можно нажатием "Забыли регистрационные данные?" отправить на адрес электронной почты, указанный при заказе KTS 250. Дополнительную информацию можно получить от сервисной службы ESI[tronic].

  3. Выберите <ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ>.

  4. Если имеется несколько договоров, выберите "Договор".

  5. Нажмите <OK>.

    Лицензирование KTS 250 выполнено. Отображаются измененные сведения о лицензиях и договорах.

  6. Выйдите из главного меню нажатием Pictogram.

---Сепаратор---

Сколько проработает моя лицензия?

Сколько проработает моя лицензия?

Подробные сведения о лицензиях и договорах можно просмотреть в следующем меню: "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Лицензирование".

---Separator---

Как мне получить свои регистрационные данные?

Как мне получить свои регистрационные данные?

Необходимые для лицензирования регистрационные данные (номер клиента и пароль) вы получите после заключения договора в приветственном письме по электронной почте.

При утере номера клиента и (или) пароля эти регистрационные данные можно нажатием "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Лицензирование >> Забыли регистрационные данные?" отправить на адрес электронной почты, указанный при заказе KTS 250. Дополнительную информацию можно получить от сервисной службы ESI[tronic].

---Separator---

Какие виды информации ESI[tronic] поддерживаются в KTS 250?

Какие виды информации ESI[tronic] поддерживаются в KTS 250?

В настоящее время для KTS 250 доступен вид информации ESI[tronic] "KTS 250 SD (диагностика блоков управления)".

---Separator---

Могу я приобрести дополнительные виды информации ESI[tronic]?

Могу я приобрести дополнительные виды информации ESI[tronic]?

В настоящее время для KTS 250 доступен вид информации ESI[tronic] "KTS 250 SD (диагностика блоков управления)". В настоящее время приобрести дополнительные виды информации ESI[tronic] нельзя.

---Сепаратор---

Что делать, если во время лицензирования я выбрал (-а) неправильную лицензию?

Что делать, если во время лицензирования я выбрал (-а) неправильную лицензию?

  • Связаться с сервисной службой ESI[tronic] ().

---Separator---

Управление

Как идентифицировать автомобиль?

Как идентифицировать автомобиль?

KTS 250 обеспечивает следующие виды идентификации:

  • Автоматическое считывание идентификационного номера автомобиля (VIN) при подключении KTS 250 по соединительному проводу OBD к автомобилю (предварительная настройка).

    Для автоматического считывания номера VIN необходимо включить зажигание. Эта функция поддерживается не всеми автомобилями. При невозможности автоматического считывания номера VIN выполнить повторное считывание номера VIN с помощью Pictogram или произвести идентификацию автомобиля вручную с помощью Pictogram.

    Предварительную настройку "Автоматическое считывание номера VIN" можно деактивировать следующим образом: "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Расширенные настройки >> Автоматическое считывание номера VIN".

  • Ручная идентификация путем ввода кодового номера страны (например, номер Федерального управления по вопросам транспортных средств (KBA) в Германии).

  • Ручная идентификация путем ввода подробной информации об автомобиле (например, модель, тип, ид. двиг.).

  • Сохранение данных об автомобиле и задач из "Bosch Connected Repair".

  • Последние 30 автомобилей.

---Separator---

---Separator---

Что означают символы в программном обеспечении?

Что означают символы в программном обеспечении?

Системные группы

  • ITEM

    Для этой системной группы не был выполнен системный поиск.

---Separator---

  • ITEM

    Проводится поиск системы.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска не были обнаружены коды ошибок и запасные системные группы.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска было обнаружено определенное количество кодов ошибок.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска было обнаружено неопределенное количество кодов ошибок.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска системы не были найдены.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска не были найдены коды ошибок, однако была обнаружена как минимум одна система с отсутствующей информацией о состоянии (например, запасные системы).

---Separator---

Системы

  • ITEM

    Для этой системы не был выполнен системный поиск.

---Separator---

  • ITEM

    Проводится поиск системы.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска не были обнаружены коды ошибок.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска было обнаружено определенное количество кодов ошибок.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска системы не были найдены.

---Separator---

  • ITEM

    Во время системного поиска не были обнаружены коды ошибок. В системе отсутствует информация о состоянии (например, запасные системы).

---Separator---

  • ITEM

    Система не обнаруживается.

---Separator---

Как просмотреть и распечатать сохраненную информацию в виде протокола?

Как просмотреть и распечатать сохраненную информацию в виде протокола?

Показать и распечатать протокол

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Протоколы".

  2. Выберите нужный автомобиль.

    Будут показаны протоколы вместе с датой создания.

  3. Коснитесь нужного протокола.

    Откроется протокол.

  4. Выбрать Pictogram (разрешить файл).

  5. Выбрать "Разрешить".

  6. Выбрать "Diagnostics Print Service".

    Выполняется печать протокола.

---Separator---

Печать протокола

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Протоколы".

  2. Выберите нужный автомобиль.

    Будут показаны протоколы вместе с датой создания.

  3. Нажать на нужный протокол и удерживать кнопку в течение 2 секунд.

    Нужный протокол будет выделен серым цветом. <Печать протокола> активируется.

  4. Выберите <Печать протокола>.

    Выполняется печать протокола.

---Separator---

Можно ли сохранять протоколы на USB-носителе?

Можно ли сохранять протоколы на USB-носителе?

Нет, протоколы не могут сохраняться KTS 250 на USB-носителе.

В дополнение к печати протоколы можно также сохранять в папке в виде PDF-файла. Более подробную информацию см.: "Drucker einrichten (Diagnostics Print Service) Настройка принтера (Diagnostics Print Service) ".

---Separator---

Как считать память неисправностей автомобиля и выполнить определенные функции (например, определение фактических значений)?

Как считать память неисправностей автомобиля и выполнить определенные функции (например, определение фактических значений)?

  1. Идентифицируйте автомобиль.

  2. Выберите <ПОИСК СИСТЕМЫ>.

    Проводится поиск системы.

    Отображается количество неисправностей для установленных в автомобиле систем и систем без неисправностей.

  3. Выбрать систему с неисправностями, например, систему управления двигателем.

  4. Выполните функцию, например очистить память неисправностей, показать фактические значения или выполнить тесты исполнительных механизмов.

  5. Запишите результаты в протокол нажатием <СОХРАНИТЬ>.

---Separator---

Как выполнить поиск важных систем ОГ и выполнить стандартные тесты?

Как выполнить поиск важных систем ОГ и выполнить стандартные тесты?

  1. Идентифицируйте автомобиль.

  2. Выберите <GLOBAL OBD II>.

  3. Выберите функцию, например "Режим 1, фактические значения".

  4. Запишите результаты в протокол нажатием <СОХРАНИТЬ>.

---Сепаратор---

Как выполнить важные сервисные работы?

Как выполнить важные сервисные работы?

  1. Идентифицируйте автомобиль.

  2. Выберите <СЕРВИСНЫЕ ЗАДАЧИ>.

  3. Выберите задачу, например замену тормозной жидкости.

  4. Следовать указаниям на экране.

  5. Запишите результаты в протокол нажатием <Сохранить>.

---Separator---

Можно ли выполнять поиск в KTS 250?

Можно ли выполнять поиск в KTS 250?

Нажатием <ПОИСК СИСТЕМЫ> можно выполнять поиск установленных в автомобиле систем. Нажатием <GLOBAL OBD II> можно выполнять поиск систем ОГ, установленных в автомобиле.

В настоящее время поиск по всему содержимому KTS 250 недоступен.

---Separator---

Как снова скрыть экранную клавиатуру?

Как снова скрыть экранную клавиатуру?

  • В панели навигации: выберите Pictogram.

---Сепаратор---

Bosch Connected Repair

Что такое Bosch Connected Repair (CoRe)?

Что такое Bosch Connected Repair (CoRe)?

Программное обеспечение Bosch Connected Repair (CoRe) обеспечивает обмен данными клиентов и автомобилей, а также протоколами на станции технического обслуживания (СТО). Контрольно-измерительные приборы, например KTS 250 (клиенты CoRe), подключены к центральному компьютеру (сервер CoRe) через компьютерную сеть СТО.

Дополнительную информацию можно получить у сотрудников сервисной службы.

---

Как активировать Bosch Connected Repair?

Как активировать Bosch Connected Repair?

  • KTS 250 должен быть подключен к сети компьютеров

  • Программное обеспечение "Bosch Connected Repair" должно быть установлено на одном из компьютеров сети в качестве сервера CoRe

  • Сервер CoRe должен быть включен

    Более подробную информацию см. в Help Center "CoRe".

---

Ввести IP-адрес сервера

  1. Выбрать "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Bosch Connected Repair".

  2. Выбрать <ПОИСК СЕРВЕРА>.

    IP-адрес сервера CoRe считывается и заносится автоматически.

    IP-адрес сервера CoRe можно считывать и заносить вручную из программы "Bosch Connected Repair". IP-адрес сервера CoRe отображается в программе "Bosch Connected Repair" в: "Пуск >> (Настройки) >> Обзор ПК >> ".

---

Ввести пароль интерфейса

  1. Запустить программу "Bosch Connected Repair".

  2. Выбрать "Пуск >> (Настройки) >> Пароль интерфейса".

  3. Выбрать <Разблокировка>.

  4. Ввести пароль администратора.

  5. Выбрать <Разблокировка>.

    Отобразится пароль интерфейса.

  6. Считать пароль интерфейса и ввести в KTS 250 в: "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Bosch Connected Repair".

  7. Выбрать <ПОДКЛЮЧИТЬ К СЕРВЕРУ>.

    Конфигурация Bosch Connected Repair выполнена.

---

Как работать в Bosch Connected Repair?

Как работать в Bosch Connected Repair?

  • KTS 250 должен быть подключен к сети компьютеров

  • Сервер CoRe должен быть включен

  • В программе "Bosch Connected Repair" необходимо создать как минимум одну задачу "Диагностика блоков управления" или "Диагностика автомобиля"

    Более подробную информацию см. Help Center "Bosch Connected Repair".

---

  1. KTS 250: выбрать <BOSCH CONNECTED REPAIR>.

    Задачи, созданные в программе Bosch Connected Repair", отображаются в обзоре задач.

  2. Сохранить необходимую задачу нажатием <ЗАПУСТИТЬ>.

  3. Выполнить задачу, например считать память неисправностей.

  4. Завершить задачи и перенести протоколы в "Bosch Connected Repair": в обзоре задач выбрать <ГОТОВО>.

    Завершенная задача удаляется из списка.

    Протокол можно отобразить и распечатать в программе "Bosch Connected Repair".

---

Неисправности

Как выполнить восстановление системы (Recovery)?

Как выполнить восстановление системы (Recovery)?

Если текущее состояние программного обеспечения приводит к неисправностям (или в случае перепродажи KTS 250), необходимо выполнить сброс настроек KTS 250 до заводских. При этом будут удалены все данные и настройки KTS 250, например информация о лицензировании, файлы журналов, настройки пользователей, протоколы, рисунки.

Установка программного обеспечения VCI Manager на компьютер

  • Для установки требуется ПК с правами администратора.

  • Процесс установки необходимо выполнять на ПК, используемом для восстановления системы.

  1. Загрузите на ПК файл восстановления данных с сайта архива контента Bosch Media Library ( http://bit.ly/KTS250-vci-manager ).

  2. Разархивируйте файл восстановления данных.

  3. Запустите файл "KTS250_VCI-Manager_Setup.exe".

    Запускается процесс установки.

  4. Следуйте указаниям на экране.

    Приложение Bosch VCI Manager установлено.

---Separator---

Восстановление состояния поставки (продолжительность: ок. 1 часа)

  1. Подключите электропитание KTS 250 через блок питания.

  2. Включите KTS 250.

  3. Подключите KTS 250 к ПК с помощью соединительного провода USB.

  4. Переведите KTS 250 в режим Recovery: нажмите кнопку Recovery (1) (например, с помощью канцелярской скрепки).

    Светодиод (2) мигает красным цветом.

  5. Запустите приложение VCI Manager (например, через: "Пуск >> BOSCH >>VCI Manager").

    На экране отображается "VCI Manager".

    VCI Manager

  6. Выберите пункт <Восстановление данных, сохраненных в ходе резервного копирования>.

    Если команда <Восстановление> неактивна: отметьте изображение KTS 250 в приложении VCI Manager.

    На экране отображается регистрационная карта KTS-Update.

---Separator---

Обновление встроенного программного обеспечения

Во время восстановления системы (продолжительность: ок. 2 часов) не допускайте прерывания соединения между компьютером и KTS 250. Не выключайте KTS 250.

  1. Выберите пункт <Запустить обновление>.

  2. Подтвердите нажатием <OK>.

  3. Дождитесь завершения процесса восстановления KTS 250.

    Отображается Программирование завершено.

---Separator---

Настройка KTS 250

  1. Включите KTS 250 нажатием кнопки "Вкл./выкл.".

  2. Выберите язык.

  3. Следуйте указаниям на экране.

    Выполнено восстановление системы.

---Separator---

Что означают цвета светодиода?

Что означают цвета светодиода?

Светодиод на обратной стороне корпуса указывает на различные состояния KTS 250:

Светодиод выкл.

KTS 250 не включено.

Светодиод мигает 1 раз в секунду зеленым светом

Нормальный режим эксплуатации. KTS 250 запускается или уже активирован (в том числе режим экономии энергии).

Светодиод мигает каждые 5 секунд зеленым цветом

KTS 250 выключен и заряжается.

Светодиод мигает 1 раз в секунду желтым цветом

Внутренняя ошибка связи. KTS 250 ausschalten Выключение KTS 250 .

Светодиод мигает 1 раз в секунду красным цветом

KTS 250 включен, на него подается питание, но система не запускается (активирован режим восстановления, или имеется неисправность).

---Separator---

Невозможно установить интернет-соединение

Невозможно установить интернет-соединение

Требуемые порты не открыты

Следующие порты в брандмауэре должны быть открыты:

Эксплуатация и лицензирование (стандартные интернет-порты)

---Separator---

Функция давления

  • Порт 51510

  • Порт 51511

---Separator---

Ошибка сетевого соединения

KTS 250 не переключается автоматически с соединения WLAN на соединение LAN. Если подключен сетевой кабель, необходимо вручную деактивировать соединение WLAN, чтобы активировалось соединение LAN:

  1. Два раза потянуть строку состояния вниз.

    Отображаются настройки операционной системы.

    Test Equipment_multi

  2. Выберите или деактивируйте беспроводную сеть.

    Test Equipment_multi

---Separator---

Источники помех для беспроводной связи (в том числе WLAN и Bluetooth)

Следующие источники помех ухудшают качество беспроводной связи, в том числе соединений WLAN и Bluetooth.

---Separator---

Другие радиоприборы

Диапазон частот 2,4 ГГц не подлежит государственному регулированию и в большинстве стран может использоваться без лицензии. По этой причине в этом диапазоне частот передают сигналы многие устройства и приборы. Вследствие этого возможно наложение частот и появление помех.

В зависимости от условий окружающей среды беспроводная связь может ухудшиться, например из-за работы следующих радиоприборов:

  • мобильных телефонов

  • сигнализаторов движения

  • микроволновых печей

  • устройств открытия гаражей по радиосигналу

  • беспроводных световых выключателей

  • приборов радиосигнализации

---Separator---

Удаленность

Радиосигнал всегда передается в прямом направлении. При настройке передатчиков и приемников необходимо обращать внимание на следующее:

  • Передатчик и приемник должны располагаться как можно ближе друг к другу.

  • Передатчик и приемник необходимо установить таким образом, чтобы на пути передачи радиосигнала находилось как можно меньше препятствий (например, стальных дверей, бетонных стен).

---Separator---

Строительные конструкции и другие крупные предметы

Дальность действия радиосигнала в зданиях в значительной мере зависит от строительных конструкций. Перед вводом в эксплуатацию рекомендуется произвести тщательный осмотр места размещения оборудования: определить, где в здании будут работать устройства радиосвязи и где проходят границы дальности их действия.

Следующие строительные конструкции незначительно ухудшают прохождение радиосигнала:

  • обычная каменная кладка

  • деревянные стены

  • стены из гипсокартона

Следующие строительные конструкции или крупные предметы значительно ухудшают прохождение радиосигнала или блокируют радиосигнал полностью:

  • тонкие гипсовые стены (поскольку в гипсе может скапливаться влага из воздуха, что приводит к поглощению радиосигналов)

  • металлические стены

  • бетон

  • железобетон

  • стены, содержащие много металлических элементов (например, трубы, кабели)

  • перекрытия подвалов

  • крупные металлические предметы (например, обогреватели, оконные рамы)

---Separator---

другие источники помех

  • Применение средств радиосвязи в автомобиле (эффект клетки Фарадея)

  • Погодные условия, которые могут повлиять на прохождение радиосигнала

---Separator---

Соблюдение указаний по роутеру и точкам доступа

  • KTS 250 поддерживает частоты WLAN в диапазоне частот 2,4 GHz каналов с 1 (2412 MHz) по 11 (2462 MHz).

  • Конфигурация конкретной сети WLAN зависит от конфигурации имеющегося роутера/точек доступа.

  • Функция увеличения дальности действия ("Extended Range") не поддерживается.

    Рекомендуется использовать для роутера/точки доступа соответствующий стандарт WLAN — IEEE 802.11n (скорость передачи данных макс. 600 Мбит/с).

При настройке роутеров/точек доступа необходимо учитывать следующее:

  • Принимать во внимание имеющуюся информацию о роутере/точках доступа.

  • Роутер/точку доступа следует размещать как можно ближе к центру и потолку помещения.

  • Роутер/точку доступа не разрешается устанавливать за металлическими предметами (например, за нагревательным прибором или металлическим распределительным шкафом).

  • Если роутеры/точки доступа оснащены антенной, она должна быть направлена вниз по направлению к полу.

  • Если роутеры/точки доступа оснащены несколькими антеннами, антенны необходимо ориентировать в трех направлениях.

  • В случае плохой связи может быть целесообразно изменить настроенный канал на роутере/точке доступа. Желательно не использовать каналы, соседствующие с уже используемыми.

---Separator---

Беспроводная сеть не отображается

Беспроводная сеть не отображается

В области действия устройства отсутствует какой-либо сигнал WLAN

  • Проверьте сигнал и роутер WLAN.

Неверный диапазон частот

KTS 250 поддерживает частоты WLAN в диапазоне частот 2,4 GHz каналов с 1 (2412 MHz) по 11 (2462 MHz).

  • Настройте диапазон частот на роутере/точке доступа.

---Separator---

Невозможно распечатать протоколы

Невозможно распечатать протоколы

Отсутствует интернет-соединение

  • Проверьте, подключен ли Интернет: в строке состояния должен отображаться символ Pictogram Pictogram Pictogram Pictogram (активно беспроводное соединение) или Pictogram (активно проводное соединение).

    Более подробную информацию см. "Keine Internetverbindung möglich Невозможно установить интернет-соединение ".

--Разделитель--

Принтер не установлен/не настроен

Установка ПО Diagnostics Print Service

  • Для установки требуется ПК с правами администратора.

  • Установку необходимо выполнять на ПК, используемом для печати.

  • Если служба печати установлена на нескольких компьютерах одной сети, во избежание проблем с автоматическим распознаванием службы печати на всех компьютерах должна быть установлена одна и та же версия.

  1. Загрузить на компьютер файл "dps_setup.zip" с сайта архива контента Bosch Media Library ( http://bit.ly/KTS250-dps-setup ).

  2. Разархивировать пакет Diagnostics Print Service.

  3. Запустить процесс установки, кликнув два раза по файлу DiagnosticsPrintServiceSetup-x.y.msi.

    Открывается диалоговое окно Diagnostics Print Service.

  4. Следовать указаниям на экране.

    Приложение Diagnostics Print Service установлено.

  5. Для успешного завершения установки приложения и активации службы печати перезапустить компьютер.

    Запустится служба печати. На панели задач отобразится Pictogram (Diagnostics Print Service).

---Separator---

Настройка службы печати в KTS 250

  • KTS 250 должен быть подсоединен к той же сети, что и ПК, к которому подключен принтер и на котором установлено ПО Diagnostics Print Service.

  • В брандмауэре порты 51510 и 51511 должны быть разблокированы.

  1. Выбрать пункт "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Настройки службы печати".

  2. Выбрать пункт Автоматическое распознавание службы печати.

    С помощью опции Ручная настройка службы печати можно также вручную ввести имя хоста и IPv4-адрес, например, когда невозможно автоматическое распознавание службы печати по причине настроек брандмауэра (заблокированные порты). Дополнительную информацию можно получить у администратора.

  3. При ручной настройке службы печати выбрать: <ПОИСК СЛУЖБЫ ПЕЧАТИ>.

    Приложение Diagnostics Print Service настроено.

    Теперь можно распечатывать протоколы.

    Будет использован выбранный в компьютере стандартный принтер. Стандартный принтер отобразится в Diagnostics Print Service. Открыть Diagnostics Print Service: щелкнуть правой кнопкой мыши по Pictogram на панели задач. Выбрать <Info>.

---Separator---

Активировать функцию PDF (опция, начиная с версии 1.4.0.1)

В дополнение к печати протоколы можно сохранять в папке в виде PDF-файла.

  1. Щелкнуть правой кнопкой мыши по Pictogram на панели задач.

  2. Выбрать <Info>.

    Откроется "Diagnostics Print Service".

  3. Выбрать опцию Сохранить протокол.

  4. Нажать <Выбрать путь>.

  5. Выбрать папку для сохранения.

  6. Нажать <OK>.

    При каждой печати протоколы сохраняются в выбранной папке в виде PDF-файла.

---Separator---

Быстро разряжается аккумулятор

Быстро разряжается аккумулятор

Активирован режим ожидания

  • Уменьшите время до режима энергосбережения: выберите "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Режим энергосбережения".

---Separator---

Срок службы аккумулятора

Время работы и срок службы аккумулятора не зависят от способа зарядки.

  1. Проверьте состояние аккумулятора: выберите "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Техническое обслуживание >> Сведения об аккумуляторе".

  2. При плохом состоянии аккумулятора обратиться в сервисную службу.

---Separator---

Невозможно подключиться к автомобилю/блоку управления

Невозможно подключиться к автомобилю/блоку управления

  • Перезапустить KTS 250.

  • Проверить, включено ли зажигание.

  • Проверить, используется ли правильный соединительный провод OBD (Более подробную информацию см. пункт " KTS 250 >> ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ РАЗЪЕМ").

  • Использовать другой соединительный провод OBD.

  • Взять другой автомобиль.

  • Выполнить самодиагностику: выбрать "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Техобслуживание >> Самодиагностика".

  • Если неисправность не устранена: обратиться в сервисную службу ESI[tronic] (отправить запрос ESI: "Pictogram (Главное меню) >> Запрос ESI").

---Separator---

Номер VIN автоматически не считывается

Номер VIN автоматически не считывается

  • Автоматическое считывание номера VIN поддерживается не всеми автомобилями.

  • Включить зажигание.

  • Повторно считать номер VIN с помощью Pictogram.

  • Выполнить идентификацию вручную путем ввода кодового номера страны или подробной информации об автомобиле с помощью Pictogram.

---Separator---

Дисплей (сенсорный экран) не отвечает

Дисплей (сенсорный экран) не отвечает

  1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку "Вкл./Выкл." в течение 10 секунд.

    KTS 250 выключается.

  2. Отключить электропитание от KTS 250.

  3. Подключить электропитание для KTS 250.

  4. Включить KTS 250.

  5. Если неисправность не устранена: Wie führe ich eine Systemwiederherstellung (Recovery) durch? Как выполнить восстановление системы (Recovery)? .

  6. Обратиться в сервисную службу ESI[tronic] (отправить ESI Ticket: "Pictogram (Главное меню) >> ESI Ticket").

---Separator---

Отображается черный экран (Blackscreen), и светодиод мигает 1 раз в секунду красным цветом

Отображается черный экран (Blackscreen), и светодиод мигает 1 раз в секунду красным цветом

Активирован режим восстановления данных (Recovery Mode)

Возникла неисправность

  1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку "Вкл./Выкл." в течение 10 секунд.

    KTS 250 выключается.

  2. Отключить электропитание от KTS 250.

  3. Подключить электропитание для KTS 250.

  4. Включить KTS 250.

  5. Если неисправность не устранена: Wie führe ich eine Systemwiederherstellung (Recovery) durch? Как выполнить восстановление системы (Recovery)? .

  6. Обратиться в сервисную службу ESI[tronic] (отправить ESI Ticket: "Pictogram (Главное меню) >> ESI Ticket").

---Separator---

Идентификация автомобиля по национальному кодовому номеру невозможна

Идентификация автомобиля по национальному кодовому номеру невозможна

Введены неверные данные

  • Введите национальный кодовый номер без пробелов, например 0588636 (например, для Германии: номер Федерального управления по вопросам транспортных средств, сокр. нем. KBA).

---Separator---

Отсутствует (защитная) накладка в автомобиле

  • Обратиться в сервисную службу ESI[tronic] (Отправить заявку ESI: "Pictogram (Главное меню) >> Заявка ESI").

---Separator---

Невозможно идентифицировать нужный автомобиль

Невозможно идентифицировать нужный автомобиль

Поиск имеет ограничения

  • Проверьте выбранный регион, например Pictogram.

  • Проверьте вид автомобиля, например Pictogram.

---Separator---

Отсутствует (защитная) накладка в автомобиле

  • Обратиться в сервисную службу ESI[tronic] (Отправить заявку ESI: "Pictogram (Главное меню) >> Заявка ESI").

---Separator---

Невозможно лицензировать KTS 250

Невозможно лицензировать KTS 250

Отсутствует интернет-соединение

---Separator---

Неверный пароль

  • Введите правильный пароль.

    При утере номера клиента и (или) пароля эти регистрационные данные можно нажатием "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Лицензирование >> Забыли регистрационные данные?" отправить на адрес электронной почты, указанный при заказе KTS 250. Дополнительную информацию можно получить от сервисной службы ESI[tronic].

---Separator---

Недействительная лицензия

  • Обратиться в сервисную службу ESI[tronic] (Отправить заявку ESI: "Pictogram (Главное меню) >> Заявка ESI").

---Separator---

Сообщение "Ошибка считывания данных автомобиля"

Сообщение "Ошибка считывания данных автомобиля"

Сообщение: Ошибка считывания данных автомобиля. Заново установить данные автомобиля через меню техобслуживания или составить запрос ESI.

Новая установка данных автомобиля

  1. Выбрать "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Техобслуживание >> Данные автомобиля".

  2. Выбрать <ДА>.

    Данные автомобиля устанавливаются заново.

  3. Если неисправность не устранена: обратиться в сервисную службу ESI[tronic] (отправить запрос ESI: "Pictogram (Главное меню) >> Запрос ESI").

---Separator---

Процесс обновления длится слишком долго или обрывается

Процесс обновления длится слишком долго или обрывается

Медленное соединение WLAN и (или) обрывы соединения

  1. Подключить сетевой провод.

    KTS 250 не переключается автоматически с соединения WLAN на соединение LAN. Если подключен сетевой кабель, необходимо вручную деактивировать соединение WLAN, чтобы активировалось соединение LAN:

  2. Два раза потянуть строку состояния вниз.

    Отображаются настройки операционной системы.

    Test Equipment_multi

  3. Деактивировать соединение WLAN.

---Separator---

Источники помех для беспроводной связи (в том числе WLAN и Bluetooth)

Источники помех для беспроводной связи (в том числе WLAN и Bluetooth)

Следующие источники помех ухудшают качество беспроводной связи, в том числе соединений WLAN и Bluetooth.

---Separator---

Другие радиоприборы

Диапазон частот 2,4 ГГц не подлежит государственному регулированию и в большинстве стран может использоваться без лицензии. По этой причине в этом диапазоне частот передают сигналы многие устройства и приборы. Вследствие этого возможно наложение частот и появление помех.

В зависимости от условий окружающей среды беспроводная связь может ухудшиться, например из-за работы следующих радиоприборов:

  • мобильных телефонов

  • сигнализаторов движения

  • микроволновых печей

  • устройств открытия гаражей по радиосигналу

  • беспроводных световых выключателей

  • приборов радиосигнализации

---Separator---

Удаленность

Радиосигнал всегда передается в прямом направлении. При настройке передатчиков и приемников необходимо обращать внимание на следующее:

  • Передатчик и приемник должны располагаться как можно ближе друг к другу.

  • Передатчик и приемник необходимо установить таким образом, чтобы на пути передачи радиосигнала находилось как можно меньше препятствий (например, стальных дверей, бетонных стен).

---Separator---

Строительные конструкции и другие крупные предметы

Дальность действия радиосигнала в зданиях в значительной мере зависит от строительных конструкций. Перед вводом в эксплуатацию рекомендуется произвести тщательный осмотр места размещения оборудования: определить, где в здании будут работать устройства радиосвязи и где проходят границы дальности их действия.

Следующие строительные конструкции незначительно ухудшают прохождение радиосигнала:

  • обычная каменная кладка

  • деревянные стены

  • стены из гипсокартона

Следующие строительные конструкции или крупные предметы значительно ухудшают прохождение радиосигнала или блокируют радиосигнал полностью:

  • тонкие гипсовые стены (поскольку в гипсе может скапливаться влага из воздуха, что приводит к поглощению радиосигналов)

  • металлические стены

  • бетон

  • железобетон

  • стены, содержащие много металлических элементов (например, трубы, кабели)

  • перекрытия подвалов

  • крупные металлические предметы (например, обогреватели, оконные рамы)

---Separator---

другие источники помех

  • Применение средств радиосвязи в автомобиле (эффект клетки Фарадея)

  • Погодные условия, которые могут повлиять на прохождение радиосигнала

---Separator---

Соблюдение указаний по роутеру и точкам доступа

Соблюдение указаний по роутеру и точкам доступа

  • Конфигурация конкретной сети WLAN зависит от конфигурации имеющегося роутера/точек доступа.

  • Функция увеличения дальности действия ("Extended Range") не поддерживается.

    Рекомендуется использовать для роутера/точки доступа соответствующий стандарт WLAN — IEEE 802.11n (скорость передачи данных макс. 600 Мбит/с).

При настройке роутеров/точек доступа необходимо учитывать следующее:

  • Принимать во внимание имеющуюся информацию о роутере/точках доступа.

  • Роутер/точку доступа следует размещать как можно ближе к центру и потолку помещения.

  • Роутер/точку доступа не разрешается устанавливать за металлическими предметами (например, за нагревательным прибором или металлическим распределительным шкафом).

  • Если роутеры/точки доступа оснащены антенной, она должна быть направлена вниз по направлению к полу.

  • Если роутеры/точки доступа оснащены несколькими антеннами, антенны необходимо ориентировать в трех направлениях.

  • В случае плохой связи может быть целесообразно изменить настроенный канал на роутере/точке доступа. Желательно не использовать каналы, соседствующие с уже используемыми.

---Separator---

Поддержка

Как обратиться в службу поддержки, например при возникновении вопросов, пожеланий или неисправностей (заявка ESI)?

Как обратиться в службу поддержки, например при возникновении вопросов, пожеланий или неисправностей (заявка ESI)?

ESI Ticket — это ваша прямая связь с Bosch (команда сервисного обслуживания ESI[tronic]). При помощи заявки ESI, например, можно высказать предложения и пожелания, описать неисправности и предложить решения.

Отправить ESI Ticket

  1. Выберите "Pictogram (Главное меню) >> Заявка ESI".

  2. Выберите тему, например "Содержание данных".

  3. Введите описание (вопросы, советы или неисправности).

  4. Введите информацию об отправителе.

    Информация об отправителе подставляется автоматически, если она была введена ранее: "Pictogram (Главное меню) >> Настройки >> Сведения о компании".

  5. Вложите протоколы (опция).

    Выберите Pictogram Вложить протокол.

    Отметьте нужные протоколы.

    Выберите <Вложить протокол>.

  6. Отправьте заявку ESI нажатием <ОТПРАВИТЬ>.

    Кнопка <ОТПРАВИТЬ> становится активной только после заполнения всех обязательных полей (помечены символом "*"). Для отправки заявки ESI требуется соединение с Интернетом. Если вследствие отсутствия интернет-соединения заявки ESI невозможно отправить, они будут отправлены автоматически позднее, как только появится интернет-соединение.

    Специалист сервисной службы ESI[tronic] свяжется с вами в ближайшее время.

---Separator---

Дополнительная информация

Мир мастерских Bosch

Мир мастерских Bosch

Сайт Bosch Automotive Service Solutions для получения информации по изделиям и сервисному обслуживанию для оборудования СТО Bosch: www.boschaftermarket.com .

---Separator---

Bosch Media Library

Bosch Media Library

Веб-страница Bosch Automotive Service Solutions для загрузки технической документации и программного обеспечения для оборудования СТО Bosch: www.downloads.bosch-automotive.com .

---Separator---

Глоссарий

Глоссарий

Access Point

Access Point (точка доступа) — электронный прибор (повторитель или роутер), выполняющий функцию интерфейса между беспроводной (WLAN) и проводной (LAN) компьютерной сетью.

Bosch Connected Repair (CoRe)

Программное обеспечение Bosch Connected Repair (CoRe) обеспечивает обмен данными клиентов и автомобилей, а также протоколами на станции технического обслуживания (СТО). Контрольно-измерительные приборы, например KTS 250 (клиенты CoRe), подключены к центральному компьютеру (сервер CoRe) через компьютерную сеть СТО.

AOSP

Операционная система KTS 250 (AOSP = Android Open Source Project).

CAS

Computer Aided Service (Компьютерная служба) — это связь между руководством по поиску неисправностей SIS и диагностикой в ESI[tronic].

DTC

Код неисправности (DTC = Diagnostic Trouble Code).

ECU

Английское обозначение блока управления.

ESI Ticket

ESI Ticket — это ваша прямая связь с Bosch (команда сервисного обслуживания ESI[tronic]). При помощи ESI Ticket можно, например, высказать предложения и пожелания, описать неисправности и предложить решения.

SIS

Сервисно-информационная система. Руководства по поиску неисправностей в ESI[tronic].

VIN

Идентификационный номер автомобиля (VIN) — это соответствующий международным стандартам 17-значный номер, позволяющий точно идентифицировать транспортное средство.

---Separator---

Условия использования

Законодательные нормы

Положение о конфиденциальности

значок Описание

2020-03-12

Роберт Бош OOO 2020, все права защищены